<i>Murderbot</i> Makes Some Awkward Choices in &#8220;Rogue War Tracker Infinite&#8221;